L'Aia Vecchia - Agriturismo in Toscana, Castellina Marittima


Vai ai contenuti

La villetta - Description

La villetta - The villa


Villetta in stile rustico toscano situata in posizione panoramica, soleggiata e molto tranquilla, con vista sul mare, vicino alla residenza dei proprietari ma completamente indipendente, possiede all'esterno il posto auto, un ampio giardino privato con vialetto e cortile adiacente all'abitazione pavimentati in mezzane antiche di terracotta, barbecue, tavolo e ombrellone, e la piscina recintata, situata a 50 mt di distanza dall'abitazione; all'interno, al pian terreno, un salone con camino a legna, tavolo grande, TV SAT e divano, una sala da pranzo con cucina in Marmo di Carrara completamente allestita, con forno elettrico, frigo-fridge, piano di cottura, lavastoviglie, lavatrice e un'altro tavolo, una dispensa e un bagno con doccia; al piano primo un bagno con vasca, una camera doppia e due camere matrimoniali per un totale di 6 posti letto + 1 lettino aggiuntivo per bambini fino ai dodici anni e di 136 mq soffittati con travi e mattoni a vista, pavimentati con mezzane di cotto e arredati con mobilia in legno massello e pezzi di autentico antiquariato toscano; dimora ideale per chi desidera passare una vacanza in completo relax immersi nella quiete della campagna pur rimanendo a poco più di 1 km dal centro del paese fornito di tutti i servizi, a 15 km dalle spiagge e a 50 km da Pisa, Livorno, Volterra e Casciana Terme; facilmente raggiungibili anche i parchi giochi di Cecina Mare e Donoratico.

Villa in tuscan style situated in a panoramic, sunny and very calm position, with sea view, near the owner's house but compleately indipendent, has outside the car park, a large private garden surrounded by bushes with barbecue and outdoor forniture, and the swimming pool with fance at 50 mt of distance from the villa; inside, at the ground floor, there are the living room with table, fireplace, sofa and satellite TV, the kitchen in marble with electric oven, fridge freezer, cooking stove, dish washer and washing machine, one lumber-room and one bath with shower; at the first floor there are a bathroom with bath-tub, two double bed room and one bedroom with two bed and one additional bed for children untill 12 years old, for a total of 6 bed place plus 1 and of 136 sqm with red brick floors, wooden beams with mezzanine ceilings and furniture in wood ingot and antiques pieces. An ideal place for who wants to spend an holiday in the countryside still being at 1,5 km from the centre of the village with shops and restaurant, at 15 km from the beaches and at 50 km from Pisa, Livorno, Volterra e Casciana Terme; near also at the fun park of Cecina Mare and Donoratico.

Home | La tenuta - The estate | La villetta - The villa | Galleria - Gallery | Link | Contatti - Contacts | Mappa del sito


Torna ai contenuti | Torna al menu